【本報綜合外電報導】挪威政府官員9日表示，數千公里外的車諾比核災發生近30年後，挪威馴鹿體內輻射量突然大幅增加，使得牠們的肉不宜食用，原本9月就得成為槍下亡魂的牠們，暫時逃過一劫。

銫137是1種放射性同位素，車諾比（Chernobyl）核電廠事故發生時被釋放到大氣中。挪威中部的馴鹿今年每公斤體內銫含量最高達8200貝克。挪威輻射防護局研究員艾克曼說：「這遠超過屠宰動物的標準限制（3000貝克）。」

3000貝克的門檻比2年前在動物身上發現的平均值1500至2500貝克高。因此，原訂要依照傳統在9月底被屠宰的數百隻馴鹿暫時免於一死。

艾克曼說：「多年來我們在生態系統中發現銫含量減少，以為今年的馴鹿輻射值會在標準範圍內。」今年夏天氣候濕暖，適合吉普賽蘑菇生長，而吉普賽蘑菇是放牧家畜如馴鹿或綿羊的最愛，是導致輻射程度回升的原因。

蘑菇吸收表層土壤的養分，而這裡含有大部分的銫微粒。但是，不吃這種蘑菇後，馴鹿體內輻射就會減少，再經過飼料調理，牠們仍可能在11月或12月歸天。