俄籍佛學家評傳 英譯本出版

中國大陸北京國家社會科學基金，日前發布中華學術外譯成果，評介陝西師範大學教授王啟龍著作、翻譯的《中國文化傳播者—龔和泰學術評傳》英文版，這是首部描述俄羅斯男爵龔和泰的生平事蹟，及對中國近現代學術發展，尤其宗教文獻學、梵文佛典研究、佛教語言學、佛教文物考古學等影響和貢獻。

二十世紀初到中國的龔和泰是知名梵、藏、漢文佛教文獻專家，歷任北大梵文與宗教學教授、哈佛大學中亞語文學教授。長期擔任哈佛—燕京學社駐北京中印研究所所長，培養藏學家于道泉、佛學家林藜光、黃樹因等中國學者，及來華國外學者。（觀灝）

儒佛道治理思想 學界探究

江蘇省高校哲學社會科學優秀創新團、江蘇省哲學社會科學重點研究基地、南京大學哲學系等合辦「全國儒佛道治理思想」學術研討會，日前在南京舉行。有逾六十名專家學者與會。

研討會上，儒學學者論述自律觀念與王道政治、心政思想、社會文明發展與修身知本、王道與民主之治異同、王陽明龍場悟道及其實學意義等問題。佛學界學者闡明治心、治世、寺院管理與旅遊等，進行佛教與社會管理雙向互動。道學界探究老子的公平思想「自然即公平」，先秦哲學中「使與」或「莫為」之爭的發展階段、以道治國與以德治國等議題。（觀琛）

江蘇玉器博物館 展祭祀珍品

中國大陸江蘇省南京市常府街「寶緣齋博物館」是第一家民間玉器博物館，近期舉辦開館二周年特展，包括紅山文化、良渚文化、齊家文化等史前玉器，還有漢代玉鳳紐帶蓋獸面紋盂、清代送子觀音與象鼻耳玉壺等各個時代的玉器珍品約七百件，以距今四千多年西北齊家文化遺址出土的「玉琮」最備受矚目。這件圓口塔形的玉琮是鎮館之寶，重逾一噸，高約一公尺，有十八層，意寓天圓地方，是神權禮器，當時西北人祭祀、跪拜求雨用的。（觀琨）

《彌賽亞》神曲手稿 紐約特展

美國紐約曼哈頓摩根圖書館與美術館舉辦「大師的真跡：牛津大學圖書館館藏」特展，展出有文獻記錄以來至工業革命時期約六十件珍貴作品，包括關於星座的阿拉伯手稿、韓德爾《彌賽亞》神曲手稿、中世紀德國畫家阿爾布雷特‧杜勒《天啟四騎士》等。

其中，受矚目的杜勒版畫《天啟四騎士》，描繪瘟疫、戰爭、饑荒與死亡四騎士將給人類帶來最終審判的場景。在十五世紀，大眾開始接觸到書籍，《聖經》也出現大量有關天啟的描繪。當時，德國正處於戰爭、饑餓與瘟疫，社會彌漫黑暗與死亡的恐懼。杜勒自費出版《啟示錄》版畫集，風靡歐洲，也影響了宗教改革家馬丁路德的威滕貝格聖經。（觀珣）

美五旬節神學院 辦教牧卓越中心

美國田納西州克里夫蘭市的五旬節神學院、神的教會國際執行委員會合辦「教牧卓越中心」（CPE），由布道家、牧師以撒克斯領導，宗旨是發展教會間的合作策略與協調，並訓練美國與加拿大的牧師，目標：發展支持、鼓勵牧師的關係與資源，支持宣教及福音機構，如教牧聖約團及催化訓練經驗。

五旬節主義源自二十世紀初的「五旬節運動」，其信仰是基督中心論，包含四個重要因素：基督是救主、醫治者、聖靈施浸／洗者、再來君王。（觀龢）