【本報綜合外電報導】考駕照對於許多人來說並非難事，然而一位名叫瑪麗亞．麥卡錫的英國婦女卻努力了二十三年才成功。最近，麥卡錫據考照經驗寫一本書，名為「女士駕車指南」。她希望這本書能為在學習駕車過程中遇到困難的婦女帶來動力和信心，幫助她們盡快考取駕照。

四十二歲的麥卡錫來自英國錫德茅斯，是名記者。她十七歲時開始學開車，直到四十歲才考取駕照。二十三年間，她共上二百五十節駕車輔導課，花費約在二千英鎊（約台幣十二萬元）至三千英鎊（約台幣十八萬元）間。她先後換了九位教練，「遇到許多困難，有的教練缺乏耐心和責任感，一聽說我要參加駕車考試還嘲笑我」。

「我確實沒有開車的天賦」麥卡錫自嘲，「我可以把理論背得頭頭是道，但是一坐到駕駛座位就笨手笨腳。駕車對於我來說，就是把所有不擅長的事情集中在一起。」到了二○○三年，三十九歲的麥卡錫決定進行最後一次努力，結果她終於成功了。

麥卡錫說，「我是一個倔強的人，不甘於失敗。」而為了與更多人分享經驗，麥卡錫與兩名專家合作，完成了「女士駕車指南」，對女士學開車提出各種建議，幾乎所有與駕車有關的內容都有所闡述。