【本報綜合外電報導】日本共同通信社報導,從在阿富汗巴米揚大佛遺跡中「現身」找到的古老佛教經典寫本,日本一位佛教學者調查發現,其中有世界最古老的佛典寫本《賢劫經》。據說,這部佛經比過去所發現的佛經至少早了三百年。
日本佛教大學佛教學教授松田和信研究發現,這批唐代以前的佛教經典寫本,包括據認是二至三世紀抄寫的大乘佛教經典《賢劫經》。
世界最古老的佛經寫本,是二十世紀初於中國新疆發現,當時鑑定是五至六世紀的大乘佛教經典。這次松田教授的發現將記錄提早了約三百年,應該是世界上已知最古老的佛經寫本。
這部佛經寫本是抄寫在椰樹葉上的經典斷片,一共有二十多片,最長約十公分。經書使用的是從北印度至中亞廣泛使用的語言,用古印度文字記載,這次是透過這一文字和經典的內容判明年代。
寫本內容據說是對大乘佛教菩薩行者所需的六種修行法門「六波羅蜜」的說明,另外還記載了從過去至現世出現的千佛名號及家譜。
一般習慣上將唐代以前抄寫成的書籍稱「寫本」,唐以後稱「抄本」。