【本報新北訊】「再不畫,就要花二十年才畫得完!」任教於大學美術系的蕭寶玲,研究詩人楊喚已超過十年,趁課餘趕忙將楊喚一篇篇詩詞利用插畫表現出來,她說「有些詩很有畫面,一下就畫出來,有些則要構思很久,有點頭疼」。
今年適逢楊喚逝世六十周年,淡水古蹟博物館展出由畫家蕭寶玲創作的「小紙船」插畫展,館長廖文卿說,楊喚創作的詩詞,早已成為當今兒童文學的基底,充滿各式各樣的擬人角色及純真的想像力,富有童話氛圍。
蕭寶玲透過顏色鮮豔的插畫,讓楊喚的詩更饒富趣味,活潑生動,利用淡雅的透明水彩、濕筆水洗的技巧,將詩中人物活脫脫的呈現。
先前已經創作過《童話裡的王國》及《森林的詩》的插畫,蕭寶玲說這兩首詩的畫面是很直接出現在眼前,這次嘗試的小紙船則連結淡水意象,詮釋楊喚想回家的心情。