Be Responsible for Yourself 為自己負責

功文文教機構提供 |2005.09.27
402觀看次
字級

Teacher : Anna,  you  are  late  again. 

Anna : I  am  sorry, but  this  morning  Maria  got  up  late,  and she  spent  thirty   minutes  getting  dressed  and   cooking  breakfast for me . That's  why  I am  late.

(In  Math  class) 數學課
Teacher : Anna, where  is  your  workbook?

Anna : Oh, I  forgot  to  put  it  in  my  schoolbag last night. I'll  call  Maria  to  bring  it  to  me.

Teacher : There  you  go  again, Sweetie. You  should  learn  to  be  responsible  for yourself.  From  now  on,  don't  rely  on  Maria  anymore, OK?

老師:安娜,妳又遲到了喔。

安娜:我很抱歉,但今天早上瑪莉亞起晚了,她花了三十分鐘換衣服和為我做早餐。這是我遲到的原因。 
                           
老師:安娜,妳的作業簿呢?

安娜:喔,我昨晚忘了把它放進書包裡了。我會打電話叫瑪莉亞幫我拿來。

老師:你又來了呦,甜心。妳應該學著為自己負責呀。從現在起,不要再依賴瑪莉亞了,好嗎?

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.