【本報綜合外電報導】南韓總理鄭烘原昨天就政府處理「歲月號」沉船事故不力，引咎辭職，南韓總統朴槿惠已經批准。但總統府發言人表示，鄭烘原將留任到搜救行動結束。民眾不滿政府初期處理失當、船務行政腐敗，有分析認為，總統朴槿惠為了進一步平息民眾的極度不滿與憤怒，或會重組內閣。

鄭烘原昨天上午九時召開緊急發布會，宣布請辭消息，並對他未能阻止這次悲劇發生，及政府事後未有妥善應對道歉。他表示，此次沉船事件是「難以想像的慘劇和悲劇」，遇難者中還有很多年輕的學生，這令全體國民陷入深深的哀痛中。他稱，自己因失蹤者家屬的指責而夜不能眠。他對遇難者表示哀悼，向遇難者家屬謝罪，祈願生還者的傷痛早日痊癒。

鄭烘原又說，透過這次事故，凸顯政府在處理連串問題上存在問題，當局將汲取教訓，作出改善，避免再犯同類錯誤。他稱，身為總理，他責無旁貸。

6月地方選舉受考驗

鄭烘原同時呼籲南韓民眾協助國家克服這個艱難情況，並指現在不是互相指責的時候，應該做的是完成搜救和妥當處理善後工作。不過鄭烘原未提及辭職後會否解散內閣。由於南韓政府行政權集中在總統手上，鄭烘原的辭職大致上似乎只具象徵意義。

南韓政治分析家認為，為突破政治難關，進行內閣重組，一直是執政者常用的手法。不過「歲月號」海難仍有一百多人尚未尋獲，有關部門首長也必須緊守崗位完成善後。加上六月四日地方自治政府首長選舉在即，朴槿惠實在無法陣前換將。

因此，朴槿惠政府勢必先讓總理引咎辭職，暫時平息民眾憤怒，等地方選舉結束後，再對有關部門首長進行重組。這次選舉可能是選民對朴槿惠政府的一次「中期評價」。

海象差暫停搜索 家屬沮喪

現年七十歲的鄭烘原，二○一三年二月二十六日被朴槿惠任命為南韓新一屆政府的首任國務總理。他此前曾在檢察廳、中央選舉管理委員會、大韓法律救助公團等機構工作。

「歲月號」搜救工作於昨天踏入第十二日，當局表示，海上條件出現惡化，但仍會加大搜救力度。另外，美軍潛水專家已經抵達現場指導，但有部分潛水員已經出現潛水病的症狀，可能因休息不足及長期在水下逗留，出現頭暈及肢體麻痺情況。此前兩天，搜救行動因天氣惡劣暫停，令焦急等候的家屬十分沮喪，擔心會無法尋回遺體。

搭載四百七十六人的「歲月號」客輪十六日從仁川開往濟州島途中，在全羅南道珍島郡屏風島外海約二十公里處附近翻覆沉沒，至今已證實一百八十七人罹難，一百一十五人仍下落不明。目前，「歲月號」全部十五名生還船員均被捕，他們將被控怠忽職守及未協助乘客。

這場船難讓一向以雄厚經濟表現示人的南韓形象大傷。不僅政府救難無法發揮效率，事發後爆出船長率先逃難、船上貨物超載三倍等等內幕，均使人搖頭。