中玄
國內引進的墨西哥電影不多見,但今年初的《重點是,我愛你》(Instructions not Included),卻如同幾年前的《羊男的迷宮》,都是好看的墨西哥電影。
本片男主角是墨西哥知名演員歐亨尼奧.德伯茲(Eugenio Derbez,也是該片導演),演他七歲小女兒的則是童星蘿瑞多.佩拉爾塔(Loreto Peralta),兩人在片中精采的對戲,讓這部電影充滿溫馨、幽默和親情,觀眾都在含笑帶淚中看完影片。
演員表現固然精采,喜劇、溫馨也是因素,但筆者覺得這部電影成本不大,之所以賣座,在於有一部好劇本,編劇不僅反映出家庭的親情、職場、移民、同性戀的認同……等問題,不僅有教育意義,最重要還是劇本有轉折技巧(而且是多次的轉折),讓觀眾在看電影時,處處驚奇,享受到意外衝擊的樂趣,想來,造成這些驚奇的許多伏筆,應是讓觀眾覺得電影好看的元素之一。
比如說,男主角華倫廷,本來心理上拒絕接收突然被前女友丟來的小嬰兒梅姬,卻因一次跳下泳池救護嬰兒,使他改變心意,決定好好養大孩子,並培養出深厚的父女之情。又如,影片中,觀眾透過醫生說,醫療無效,生命恐短暫不久了,本以為指的是華倫廷得了不治之症,片尾,才知道原來是梅姬心臟有先天問題,在達成回到父親故鄉跳水心願後,安然在父親懷中溘然而逝。還有父女兩人聽說媽媽的新伴侶要來看他們了,來的卻是一位女性,觀眾才訝異原來媽媽也是同性戀者。
最戲劇性的是,最後媽媽為爭奪女兒監護權,才透露原來梅姬並不是華倫廷生的,更是戲裡的最高潮,連配樂也呈現出華倫廷震驚的高昂聲……但即使震驚,七年的父女情還是永存的,就是因為「重點是,我愛你」。
許多段情節的轉折,讓觀眾在驚訝中,又看到點出的親情、教育、生命倫理和社會包容……等義涵,成就了這部賣座的小成本電影。
國內許多電影人常覺得困於資金,無法拍大場面電影;不妨從好的劇本著手呢?這部《重點是,我愛你》,或許值得我們借鏡。