【本報柏林電】德國執政的社民黨主席貝克蓄著一把落腮鬍，卻告誡一名失業男子，想找工作，最好把鬍子刮乾淨。

貝克十二日走訪西部威巴登市時，三十七歲的失業男子法蘭克把他攔下，指責他主導的立法剝奪長期失業者的福利。

法蘭克鼻戴三枚金環、一把髒黑的大鬍子，半邊長髮染成金色。貝克板著臉說：「如果你梳洗乾淨，刮掉鬍子，不出三周就會找到工作。」

貝克說，對方儀容實在應該挨刮。他也表示願意提供幫助。法蘭克最後聽了貝克的話，把鬍子刮淨、鼻環拿掉，準備下月求見貝克，請教謀職之道。