慕凡愛說笑 令堂是誰 慕凡 ｜2013.10.04 語音朗讀 1328觀看次 字級 大 中 小 小明移居美國五、六年，國語都快忘光了，趁著暑假回台參加國語夏令營，考試時有一題中翻英，題目是「令堂在家嗎？」 他想了很久，終於寫下「Is Linda home？」 老師看了看，笑著對他說︰令堂是指你的母親，不是名叫琳達的女孩子啦！ （摘錄《大家快來講笑話》一書） ──林瓊姿的部落格 前一篇文章 家庭法律教室--孩子的共同監護想改成個人監護，該怎麼做？ 下一篇文章 愛的真諦--心繫另一半 熱門新聞 01毛孩專屬校車 兜風幫浪犬找家2026.09.2202營造成本漲29% 新建案飆漲71%2026.09.2103深入尼泊爾重災區 佛光人馳援2026.09.2104身心放鬆 啟動健康修復力2026.09.2005不思議生態旅遊 在帛琉 與海洋生物共泳2026.09.2006【修行在人間】佛心的慈視172026.09.2007【花草圖誌】綠玫瑰米多莉公主2026.09.2008均衡飲食 自然排毒2026.09.2109【樹博士系列】土壤的祕密XXII──《農業聖典》之六：淨廚零 古法與現代微生物技術指南2026.09.2010【人間行者心】從技能競賽看見人間佛教2026.09.20 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【生活快門】 紅鯉魚游上綠葉 【聽故事聊健康】 愛 讓人勇敢 給人力量【生活快門】生活處處皆學問【溫馨記事】異鄉過中秋 讀李白靜夜思 【相守一輩子】這樣 不一定是為他好……【生活快門】晨光中慢行