【本報綜合外電報導】第七十屆威尼斯影展七日閉幕，義大利紀錄片《一條大路通羅馬》意外爆冷擒得最大獎金獅獎，而唯一入圍主競賽單元的華語影片、由台灣導演蔡明亮執導的《郊遊》榮獲評審團大獎。

蔡明亮在領獎時激動灑淚，他說：「我的電影能得到這個獎非常困難，因為它非常慢，而且愈來愈慢，所以我非常感謝評審團願意慢下來看我的電影，我非常感謝威尼斯的觀眾，願意放慢腳步來看我的電影。」義大利媒體評論，《郊遊》展現「完美的虛無風格、一幅接一幅的畫作、時間彷彿凝固」。

《郊遊》由台灣和法國共同出資拍攝，蔡明亮得獎時特別感謝這兩個國家。他也感謝義大利的觀眾和影評，能夠欣賞他的緩慢美學。

蔡明亮的《郊遊》在一九九四年以《愛情萬歲》首度奪威尼斯影展金獅獎後，相隔十九年再繳出最滿意的作品。蔡明亮表示，這將是他最後一部劇情長片，如今以這座評審團大獎為電影生涯畫下完美的句點。

蔡明亮走上電影之路，和童年生活經驗有關。賣麵的外公外婆每天都會帶他去看電影，「同部電影一天看兩次」，睡前蔡明亮都陪著外婆在燭光下閱讀，養成他廣泛閱讀、講故事的習慣，也使他有機會往電影導演之路發展。

蔡明亮的電影步調很慢，往往一個畫面長鏡頭停格許久，雖然不受商業市場青睞，卻在歐美各大影展嶄露頭角。

一九九八年他完成法國「二○○○年見聞」系列影片中的《洞》，是由高矮製片公司與歐洲藝術電視台法國部門共同委託製作，並以此片獲得一九九八年坎城影展費比西獎、芝加哥國際影展金雨果最佳影片獎、新加坡國際影展最佳亞洲導演獎、最佳亞洲影片獎。

二○○六年羅浮宮邀請蔡明亮以典藏在羅浮宮的藝術作品為主題拍攝電影，他以達文西名畫的《聖施洗約翰》及背後的故事《莎樂美》為主題，二○○九年繳出畫面唯美的《臉》，這部片還成為羅浮宮典藏的第一部電影。

在《臉》之後，蔡明亮一直沒有新的作品，之後他投入短片、裝置藝術創作，還開了咖啡廳，直到今年再度繳出《郊遊》。

他表示，近幾年電影創作太辛苦，且他對近年電影一窩蜂趨向娛樂屬性、市場機制、大眾口味感到反感，《郊遊》是他最後一部劇情長片。

第70屆威尼斯影展得獎名單

最佳影片金獅獎《一條大路通羅馬》，由吉安弗蘭科羅西（Gianfranco Rosi）執導。（義大利）

最佳導演銀獅獎《暴力小姐》（Miss Violence）導演阿拉納斯（Alexandros Avranas）。（希臘）

評審團大獎《郊遊》，蔡明亮執導。（台灣、法國）

評審團特別獎《警官之妻》（The Police Officer's Wife），由葛羅寧（Philip Groning）執導。（德國）

最佳男演員獎《暴力小姐》的帕諾（Themis Panou）（希臘）

最佳女演員獎《巴勒摩之街》（A Street in Palermo）的柯塔（Elena Cotta）。（義大利、瑞士、法國）

最佳劇本獎《菲洛米娜》（Philomena）的庫根以及波普（Steve Coogan and Jeff Pope）。（英國）

最佳新人獎《喬》（JOE）的謝瑞丹（Tye Sheridan）（美國）

最佳新片獎《白影》（White Shadow），由德歇（Noaz Deshe）執導。（義大利、德國、坦尚尼亞）

資料來源／中央社