【本報綜合外電報導】美國前總統老布希（George H.W. Bush）發言人一日誤發老布希哀悼南非前總統曼德拉（Nelson Mandela）「辭世」的聲明之後，在推特上公開致歉。

老布希的發言人麥格拉斯（Jim McGrath）後來解釋說，他是因為看錯《華盛頓郵報》（Washington Post）的曼德拉出院快訊，才會發布預先準備好的老布希哀悼曼德拉「辭世」聲明。

九十五歲的曼德拉因呼吸疾病住院三個月後一日稍早出院，已返回南非約翰尼斯堡家中。

麥格拉斯在個人推特帳號@jgm41推文道：「今天上午發出的四十一字聲明，是我看錯華郵新聞快訊的標題。我犯了愚蠢的錯誤，向大家致歉。」後來他又寫道：「這是我的錯，不是老布希的錯。」