【本報綜合外電報導】英國碳信託公司（Carbon Trust）的新研究報告指出，利用行動數據串流一場足球賽到智慧手機或平板電腦上看，產生的碳排放量和開汽油車輛行駛十哩（十六公里）相同。

然而，如果是透過Wi-Fi串流來看比賽，產生的碳排放則會比在電視上看相同賽事減少八倍多。

碳信託公司說，最環保的觀賞電視節目方式，是和其他人在家裡或pub共享一個螢幕。此外，在電漿電視螢幕上看節目，產生的碳排放量要比相同尺寸的LED螢幕高三分之一。而筆記型電腦產生的排放量，則不到桌上型個人電腦的一半。

不過，排放碳最多的莫過於到現場看球賽，特別是客場比賽，因為很多人必須舟車勞頓、長途跋涉前往。

碳信託的研究報告宣稱，在LED螢幕上看球賽最省能源，其次是LCD與電漿螢幕。

該報告估計，本周日曼聯隊與威根隊在溫布萊球場的足球賽事，可能就會製造出五千一百六十公噸的二氧化碳，相當於一千戶家庭每年的碳排放量。該報告指出，一個人看球賽轉播時，最低排放的方式是使用連結到寬頻上的智慧手機或平板。主要是因為手機螢幕小，產生的碳排放會比看電視少八倍。

目前，英國有百分之二十七的智慧手機用戶與百分之六十三的平板擁有者，會利用他們的裝置觀賞現場電視節目。在未來的球季裡，SKY與BT電視台都將提供Apps，讓觀眾可以利用他們的行動裝置看轉播，但每個人的排碳量會因螢幕的大小而各自不同。