【本報綜合外電報導】五日是MLB巨星「A-Rod」羅德里格斯（Alex Rodriguez）傷癒復出第一天，卻也是他接獲禁賽二百一十一場處分的日子，這樣的巧合格外諷刺。

美國職棒大聯盟（MLB）長期調查一些選手與佛羅里達州一間診所「生源論抗老化中心」（Biogenesis）的關係；這間診所被控為選手提供增強體能的藥物。A-Rod涉嫌違反禁藥規定，五日被宣布禁賽二百一十一場，是除終身禁賽外，史上最多的場次。另十二名選手遭處五十場禁賽，包括德州遊騎兵外野手克魯茲（Nelson Cruz）、聖地牙哥教士游擊手卡布瑞拉（Everth Cabrera）、底特律老虎游擊手裴拉塔（Jhonny Peralta）等。

三十八歲的A-Rod，是大聯盟收入最高的選手，年薪二千八百萬美元（約新台幣八點四億元），也是現役全壘打王，以六百四十七轟位居大聯盟第五，距離邦茲（Barry Bonds）的紀錄僅差一百一十五支。

十八歲就登上大聯盟的A-Rod，曾懷抱追隨邦茲成為全壘打王的神聖夢想，如今成為棒球界最新作弊代表。他遭禁賽二百一十一場，意味著到二○一四年球季結束都無法上場。不過，儘管禁賽期八日生效，他在提出上訴期間仍可出賽。

五日恰好是A-Rod自傷兵名單歸隊的日子；他歷經髖關節手術，復健後終於重返球場，這天代表紐約洋基隊在客場出戰芝加哥白襪隊，然而幾乎得不到兩隊球迷的諒解，迎接他的是來自四面八方的噓聲與嘲笑聲。

A-Rod本季首場出賽就扛起先發第四棒三壘手，僅在第一個打席敲出幸運鳥安，其餘三打數繳白卷，還吞下一次三振，被現場球迷噓爆。

A-Rod彷彿衰神附身，左投派提特（Andy Pettitte）似乎對A-Rod現身在場上「適應不良」，僅投二點二局狂失七分；而隊長基特（Derek Jeter）當天因右小腿拉傷，本季第三度進入傷兵名單。終場洋基以一比八慘敗給美聯中區墊底的白襪，還幫白襪中止了十連敗。

儘管已三十八歲、遭處以禁賽，又剛傷癒復出，A-Rod仍不放棄重返球場。他在聲明中說：「我對這樣的（禁賽）處分感到失望，打算上訴，抗爭到底。」他說：「如果我還能打，我想他們（洋基）會需要我。」