【本報綜合外電報導】陳偉殷昨日投出加盟MLB美國職棒金鶯隊兩季以來「最痛苦的一勝」，忍著腹傷的疼痛，對雙城隊撐滿五局，拚下本季第三勝；賽後面對外界推測可能進入傷兵名單，殷仔說：「傷勢不嚴重，應不至於如此。」

金鶯六比○完封勝。陳偉殷因右腹斜肌拉傷，投完五局忍痛退場後，牛棚四人讓對手一路掛零，合力為他保住勝利。金鶯官網指出，球隊贏了比賽，卻可能失去最穩定的先發投手，這個傷勢通常必須列進傷兵名單。

陳偉殷昨日獲得隊友全力支援，戴維斯、瓊斯、皮爾斯先後開轟，全場安打也達二位數；但他受傷提前退場，沖淡不少贏球的喜悅，是否進入傷兵名單？今日休兵，他將到醫院接受檢查，最快今天會有答案。

陳偉殷此役先發五局，被揮出五支安打，演出三次三振、沒有保送，本季戰績三勝三敗、防禦率三點○四。他說：「腹部感覺就是有點痙攣，詳細檢查後再評估狀況，希望只是痙攣。」

金鶯近十戰打出七勝三敗，分區排名第二，只落後洋基隊一場勝差；陳偉殷雖是隊上第二號投手，整體表現卻被喻為王牌，一旦受傷停賽，對投手群戰力將是重傷害。

「如果陳偉殷休兵，我無法想像。」一壘手戴維斯很擔心，目前暫居美聯全壘打王的他，本季已為隊上貢獻十一轟，他知道少了殷仔嚴重性。金鶯目前戰績二十三勝、十五敗，在美聯東區排名第二，陳偉殷本季先發八場，拿了三場勝投，其中有六次「優質先發」。殷仔去年在金鶯全勤出賽，拿下十二勝（十一敗），季賽先發三十二場，助隊在相隔十四年之後重返季後賽。

郭源治判斷：恐須休息3周

中華職棒首席顧問郭源治過去效力日本職棒中日龍隊十六年，有過類似陳偉殷的傷痛。大郭判斷殷仔至少要休息三周才能恢復練投，他說：「陳偉殷若能從此事學到教訓，對未來生涯也算是福氣。」

郭源治昨天細看陳偉殷受傷的重播畫面，認為他「之前一定怪怪的」，還好不是膝蓋問題。

陳偉殷的右膝去年季末就不舒服，也未能返台打經典賽；郭源治表示，投球也會用到腹部力量，一旦膝蓋不適，為了減輕負擔，必須用到平常較少使力的部位，就可能發生問題。

大郭觀察殷仔的投球動作，表示日本球場的投手丘較軟，美國球場較硬，如果未踩穩就出手，加上膝蓋不舒服，身體旋轉可能傷到腹部，他說：「陳偉殷撐著腰退場，看得出來一定很痛。」

大郭表示，投手在投球時受傷，是很平常的事；以前恢復時間較久，現在醫療進步，也許陳偉殷重返球場會更快，「他利用這段時間靜養一下也好，不只身體，頭腦也可休息。」