【本報綜合外電報導】美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南克（Ben S. Bernanke）表示，他已和「總統談及他的未來」，他認為一直擔任主席到聯準會退場、收回空前的貨幣刺激措施，並非他的職責。

據彭博報導，柏南克在華府的記者會上回答有關他是否曾與總統歐巴馬論及他的計畫時表示：「我不認為，我是世上唯一可以處理退場事宜的人。」柏南克的任期將於二○一四年一月底屆滿。

歐巴馬政府的幾位經濟、政治顧問透露，柏南克七年來絕大多數的時間均在力抗金融危機與危機後的餘波，他已經筋疲力竭，希望能夠回歸私人生活。

另聯準會結束為期兩天的利率會議後宣布，將繼續實施目前每月收購八百五十億美元債券的寬鬆措施，為經濟提供支撐，因美國經濟復甦動能略有增強，但成長加速幅度不大。