偽作                                                                          真品

和荷蘭畫家德．荷克一樣，夏丹也喜歡在畫作中呈現一般人的日常生活。皇室成員和上流社會的人們常買他的畫，因為他們喜歡這些畫中所展現的簡單與沉靜。
 
「房中的牌戲」中的男孩很可能是夏丹的朋友諾爾先生的兒子。諾爾是位巴黎的地毯商，看來事業經營得相當成功，因為他的兒子不但衣著高貴，還有閒情逸致玩牌。
 
這幅畫的景象很自然，男孩似乎沒有意識到畫家的存在，全神貫注在紙牌遊戲上。

夏丹在這幅畫中運用層層厚塗的筆法，近看時，筆觸似乎有點模糊和隨意；不過遠看會發現，它們不但形塑出人與物的樣貌，還給了圖畫溫暖而安靜的質感。
 
你能從畫中找出兩個不同的地方嗎？

〈典藏出版社〉