【本報北京電】標榜「年度最好笑喜劇」的中國大陸電影《人再冏途之泰囧》，在大陸票房已突破十億人民幣（約新台幣四十七億元），創大陸華語片票房新高。

《泰囧》主要演員王寶強一日在微博貼文說：「在二○一三年的第一天得來喜訊：《泰囧》票房過十億了。真的『泰』開心了！」

編劇、導演和演員徐崢一日也在微博上說：「在這新年的第一天還是希望大家跟我一起分享這份喜悅。」

徐崢和王寶強二○一○年演出電影《人在囧途》，飾演一富一窮的兩人在春運返鄉潮巧遇，波折不斷，電影描述他們不得不換乘各種交通工具的窘境，劇情逗趣，引起大陸民眾共鳴，兩人因而被封為「年度最強喜劇組合」。

《泰囧》屬續集，徐崢首次自編、自導、自演，除了王寶強外，主要演員還加入了金馬獎最佳男主角黃渤，電影描述三人一起到泰國遊玩，一連串超爆笑的冒險旅程。對於《人再冏途之泰囧》這個詼諧的名字，徐崢解釋有三層含義：影片九成故事發生在泰國，「泰囧」取「太囧」諧音，而「泰」字有否極泰來的意味。

《泰囧》的影評並不特別突出，但上映後在大陸反應熱烈。一名網友貼文說：「華語電影十億（人民幣），終於在這一刻到來！上映二十一天，超過三千萬人次，五十萬場放映。在一個月前，還沒有人敢想像十億的華語電影會如此之快到來，更不會想到是徐崢導演的《泰囧》實現了這個壯舉。」

一名觀眾說，這部片子雖然有些笑點老套，但「有幾個段子笑得真是抓狂了」。陸媒報導，《泰囧》上映之初就在大陸各大城市掀起熱潮，熱度至今不減。上次出現這種盛況，是二○一○年《阿凡達》和《讓子彈飛》上映時。