【本報綜合外電報導】新加坡「字述一年」年度漢字選拔結果,「色」字在三周的票選中一路領先並脫穎而出,成為代表新加坡二○一二年的年度漢字。
主辦這項活動的《聯合早報》報導,「向來給人嚴肅印象的新加坡人竟選出『色』字做為一年的總結」,乍看之下也許不可思議,但回顧這一年,「『色』無疑是(新加坡)五光十色這一年的真實寫照」。
從今年初起,二月發生五十一名男子涉嫖雛妓而被控;六月,新加坡民防部隊前總監涉嫌向供應商女高級職員索取性賄賂。九月則發生中央肅毒局長被控向科技公司經理索取性賄賂,意圖貪汙。十一月還有新加坡國立大學法律系學生公開性照等,不斷發生跟「色」字相關的新聞。
《聯合早報》引述讀者的話,「什麼時代都會發生這種事」,「不能就此斷定社會已經道德敗壞殆盡」。
《聯合早報》去年首度選拔年度漢字,讀者在通貨膨脹、物價上漲壓力下,選擇「漲」字代表二○一一年。
今年提供票選的十個字是「改、融、怒、責、育、色、家、緩、爭、德」。讀者從手機簡訊、臉書、郵寄表格三管道票選,「色」字在這三種投選方式都是領先。