【本報綜合外電報導】阿根廷出生的以色列指揮家巴倫波因，日前在西班牙塞維爾亞的Maestranza劇院，指揮「東西方無背景交響樂團」演出。這個樂團是巴倫波因與已故巴勒斯坦作家薩依德共同成立，年輕樂手包括阿拉伯人、巴勒斯坦人和以色列人，他們希望能透過樂團，利用音樂來療癒以色列和阿拉伯裂痕。
巴倫波因一九四二年生於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，生活在一個隨時有音樂的家庭，七歲便以神童姿態首次登台演奏鋼琴。由於他音樂的表現超乎常人，十歲那年，指揮家Igor Markevitch便建議他參加薩爾茲堡「莫札特音樂節」的指揮營。
在這個音樂節中，巴倫波因演奏了莫札特的D小調鋼琴協奏曲、巴哈的義大利協奏曲，以及貝多芬和莫札特的奏鳴曲等，驚人的音樂能力，使他的名聲立即轟動整個薩爾茲堡，成為音樂界眾所周知的鋼琴神童。
在這次指揮營的課程中，巴倫波因第一次執指揮棒，指揮音樂節的學生管弦樂團演出布拉姆斯的「海頓主題變奏曲」，這段經歷為他後來的指揮事業埋下了伏筆。
巴倫波因在一般學校念書期間，仍保持旅行演奏的活動，十二歲在維也納與薩爾茲堡舉行獨奏會，緊接著在世界各大音樂重鎮密集曝光，一九五五年首度身兼指揮家與獨奏家在巴黎演出。
二十歲時巴倫波因已累積豐富的經歷，讓他成為演奏舞台上的沙場老將。一九六○、六七、七○年更四度在以色列、紐約等地舉辦貝多芬鋼琴奏鳴曲全集獨奏會。