【本報綜合外電報導】不滿英國漁民濫捕扇貝，十餘艘法國漁船在英吉利海峽諾曼第（Normandie）附近海域衝撞五艘英國漁船，法國漁民還揚言要阻斷運輸海鮮的航運，英國漁民則呼籲英國海軍出動艦艇護航。對峙約六小時後，法國軍艦和海岸警衛隊船隻趕來，衝突才平息。

英國船長接受「英國廣播公司」（BBC）訪問時表示，法國漁船上的人向英國漁船投擲石塊，甚至發射照明彈等，在海上捕魚已二十年的他極為震驚，「從未見過這種陣勢」。

發生衝突的塞納灣海域盛產扇貝，法國諾曼第漁民撈捕扇貝有著世界上最嚴格的規範，包括日期、面積、漁獲量、時間、船員數量等都有明確規定。為保護漁業資源，法國漁民每年會自願休漁一段時間，直到十月一日起才開始撈捕。撈捕也有配額限制，今年是三千五百噸，比去年足足減少一千噸。

自夏天開始，以英國漁船為主的許多外國船隻，每天以十五艘的數量撈捕扇貝，並未遵守撈捕規則。

法國運輸和漁業部的專家指出，歐洲唯一的規定是撈捕的扇貝最小尺寸為十一公分，只要英國漁民遵守，就沒有其他辦法可阻止他們撈捕。

自制不過度撈捕的法國漁民，憤怒英國、愛爾蘭漁民每天以幾百噸計撈捕，且不依據尺寸挑選扇貝。

歐盟法律禁止英國漁船進入靠近法國海岸約十九公里的範圍內捕撈，但英法漁船發生衝突點距離法國海岸約二十四公里。英國漁民不懂法國漁民的憤怒，以為是入侵海岸範圍，他們自認為在那裡捕魚是合法權利，法國人不應阻攔。