【人間社記者觀駿綜合外電報導】由七十多位非洲神學家，歷經五年撰寫及募款的首部《非洲注釋版聖經》，近日在肯亞奈洛比正式發行。

整本聖經使用當地的諺語、習慣用語，以分段注釋的方式，呈現聖經經文，並收錄七十二篇針對現代非洲人面臨的各類社會議題，以信仰的角度釐清，這些議題包括：愛滋病、權柄、喪葬的宗教儀式以及為公義受迫害等。

贊助出版發行的「非洲福音派協會」前任秘書長，也是《非洲注釋版聖經》評論總編輯托庫波‧阿迪耶摩博士表示，非洲教會完成了一件有意義的事，就是大量印製非洲版聖經。而「在宣教中服事」機構，是少數願意為這項計畫提供財務及後勤支持者之一。

其他福音派領袖也認同非洲版聖經的重要性，包括約翰‧史考特及瑞克‧華倫牧師。約翰在該版聖經序文中說，這本聖經的出版是劃時代的里程碑，盼能引起全世界人士的廣泛閱讀。華倫牧師在評論中表示肯定說，相信牧師、聖經教師及基督徒都將從這部聖經得到莫大助益。