【本報綜合外電報導】大陸成為倫敦奧運游泳賽首日的最大贏家，在四項決賽獲得兩金一銅。來自浙江、二十歲的孫楊在男子四百公尺自由式以破奧運紀錄摘金，他的十六歲同鄉葉詩文則以破世界紀錄的成績在女子四百公尺混合式封后，隊友李玄旭於同個項目獲銅。

孫楊以三分四十秒一四力退衛冕的南韓朴泰桓的三分四十二秒○六，奪得大陸第一面奧運男子游泳金牌，朴泰桓、美國彼得 (Vanderkaay Peter)分獲銀、銅。

孫楊賽後難掩激動，淚灑池畔。面對朴泰桓的言語挑釁，孫楊保持低調，賽前還表示對手不只是朴泰桓，而是參加決賽的每個人。奪冠讓他一口氣宣洩累積在心中的壓力，並哽咽表示，「多少年、多少天的準備，就是為了這個奧運冠軍，我一直練得很辛苦，教練也給我很大的幫助，我很感謝他們。」

這位新科奧運金牌得主的奪牌任務還沒有結束，他說：「我完成了我的夢想，就是在奧運奪冠，下一個目標是一千五百公尺自由式。」去年他在世錦賽的這個項目締造新的世界紀錄。

葉詩文在孫楊摘金的激勵下，在四百混靠著最後的自由式逆轉戰局，以四分二十八秒四三成為二○○九年底禁穿沙魚裝以來，第一個打破長水道世界紀錄的女子選手。