【人間社記者觀琨綜合外電報導】四年前,日本和尚佐藤英賢參加北京奧運馬術比賽,備受矚目,今年,他的兄長佐藤賢希(Kenki Sato),也是以出家人身分出戰倫敦奧運馬術比賽,傳為體壇佳話。日本上次贏得奧運馬術比賽金牌是一九三二年,時隔八十年後,佐藤賢希很有希望再次奪金,為國家及其特殊的家庭爭光。
佐藤賢希的父親昭道,目前是一座四百六十年古剎的住持,也是日本知名的馬術選手,他曾於一九八○年獲選為日本馬術隊成員,計畫參加莫斯科奧運,但他的奧運夢卻因日本退出而破碎,不過他的小孩卻延續了他的奧運夢。從小,佐藤兄妹就接受父親的馬術訓練,體驗馬背上的生活,兄弟兩人連續兩屆代表日本參加奧運,而二十四歲的妹妹,也已拿下五屆日本障礙馬術比賽冠軍。
二十八歲的佐藤賢希原在長野縣妙聲寺(其父為第二十五代住持)修行,現因備戰奧運全能馬術比賽(包括盛裝舞步、超越障礙和三日賽)而請假。二○一○年亞運,佐藤賢希贏得了團隊及個人綜合全能馬術比賽雙金。
「雖然被預期在奧運奪金,但我認為『愛證悟勝於金牌』。」佐藤賢希表示,準備比賽的過程中,除了加強訓練技術之外,「禪修」也是訓練中很重要的一部分,「尤其每次比賽前,當我盤腿時,心就可以完全靜下來,並有一種重生的感覺」。不過他並不只依靠宗教的力量,「基本上,宗教給我的內心帶來一股力量,但每次比賽完,我都會感謝馬兒和家庭。」
佐藤賢希強調,「當我在國外時,與不同宗教背景、不同語言的人們接觸時,使我懂得作為一個人的意義,這不僅是我走向證悟的歷程,也是我想透過比賽而學習得到的精神。」