【本報綜合外電報導】法國總統歐蘭德十日首度以國家元首身分出訪倫敦，受到英相卡麥隆隆重歡迎，並會晤英國女王伊麗莎白二世。歐蘭德笑稱欣賞英式幽默，對先前的不睦一笑置之，並宣稱兩人在外交政策上達成諸多共識。

卡麥隆上個月在G20峰會說，他會「鋪紅毯」歡迎想逃離高稅率的法國居民，歐蘭德被問及此事時揶揄了「英式幽默」一番。

歐蘭德在英國首相官邸唐寧街十號和卡麥隆舉辦聯合記者會，他說：「我完全不覺得受到冒犯。我欣賞幽默，特別是英式幽默。」卡麥隆整場記者會都笑容滿面、態度殷勤，他說：「講到紅毯，今天有一條，專屬歐蘭德。」

卡麥隆政府以高規格接待歐蘭德，沿途部署黑高帽紅服禮兵，軍樂隊演奏法國國歌馬賽進行曲表示歡迎。這些禮數與歐蘭德二月以在野身分造訪倫敦時受到的待遇形成強烈對比。

歐蘭德與卡麥隆強調兩人在外交政策上的共識，淡化先前對經濟政策與稅務方面的爭論。兩人也試圖遮掩對歐元區看法的分歧。

「我們都希望歐洲成長，都希望在敘利亞、利比亞、伊朗等世界議題上展現勇氣，都希望看到雙方政府與人民合作，所以我非常高興我們能建立密切關係。」

英國女王伊麗莎白二世則在溫莎城堡接見歐蘭德。身著黃色洋裝的女王友善地和歐蘭德握手，並送給他兩件禮物—女王和夫婿菲立普親王的簽名裱框肖像畫。

歐蘭德也送給熱愛騎馬的女王一座希臘海神波塞頓之妻騎在海馬背上的瓷像當做回禮。這件色維爾瓷像（Sevres）出自藝術家奧蘭迪尼之手。

八十六歲的女王和歐蘭德喝茶，並以英語和法語單獨聊了半小時。