【本報綜合外電報導】伊朗官員七日表示，伊朗已和歐洲的民間煉油業者達成協議，由伊朗的民間石油公司將石油賣到國際市場。

報導說，這項安排能夠使伊朗將百分之二十的石油出口到包括歐洲在內的國際市場，相當於每天四十萬到五十萬桶。這項安排使伊朗能規避禁運封鎖。

伊朗石油產品出口商協會主席科斯洛傑迪說：「我們和歐洲煉油廠討論，而且達成了協議。根據協議，伊朗的百分之二十石油出口將由民間集團負責。」傳統上，伊朗原油的買賣和行銷都完全由伊朗的「伊朗國家石油公司」（NIOC）負責。

在歐盟從本月一日起對伊朗實施禁運制裁之前，伊朗五分之一原油銷往歐洲。禁運之後，伊朗原油的亞洲銷路也陷入嚴重困難，以最大買主之一日本為例，七月不能從伊朗進口原油，第二大買主印度，本月也減少進口伊朗原油。據估計，伊朗七月的石油出口將比去年同期下降百分之五十以上，每月營收損失三十億美元以上。