【本報綜合外電報導】旅美好手林哲瑄登上美國職棒大聯盟短短一天，昨天紅襪、光芒之戰賽後，被總教練瓦倫泰叫進辦公室，告知降回小聯盟3A的消息，結束大聯盟初體驗，理由是「他的棒子還沒準備好」。

不管如何，林哲瑄昨天穿著八十五號球衣，九局上接替先發中外野手羅斯，站上擁有百年歷史的波士頓芬威球場，完成最後一局防守任務，跟著隊友以十三：五慶祝勝利，就算未有打擊機會，仍在大聯盟留下「出賽一場」的正式紀錄。

大聯盟本季保障最低薪是四十八萬美元，林哲瑄雖只登錄一天，仍可依照天數領取大聯盟薪水，以球季賽一百八十三天計算，他穿上紅襪球衣這一天，賺進二千六百二十三美元（約新台幣七萬七千四百二十八元），接著就看季中或是九月擴編名單，還有沒有機會重返前線。

總教練瓦倫泰考量林哲瑄守備雖優，打擊能力卻不夠，決定再調動二十五人名單。

林哲瑄二○○七年從紅襪新人聯盟起步，在小聯盟打拚五年終於圓夢，昨日賽前面對波士頓媒體，他說：「很難形容此刻心情，也不會想太多，只想好好享受在大聯盟的第一天。」

前天在3A賽前接獲通知，連夜趕往波士頓，林哲瑄幾乎完全沒睡，，沒想到這趟大聯盟見習之旅只有一天，他在臉書上留言：「回去了，漫長的一天！」