房子起火了，但屋中孩子忙著遊戲，不想出來。因此，長者突然想到一個方法，他對著孩子大聲喊說：「大家聽著啊！外面有許多難得、有趣，你們喜歡的玩具，有羊車、鹿車、牛車，誰都可以挑自己喜歡的車。」

於是孩子們互相推擠，從那扇小門跑到房子外面來。長者見孩子從火宅中逃出，個個歡喜跳躍，總算安心了。這時，孩子即向父親要求給予剛才約定的羊車、鹿車、牛車等。

長者賜諸子一輛大車，此車高大氣派，上面裝飾各種珍寶，周圍有華麗的欄杆，四面懸掛著寶鈴；車上覆蓋著幃幔和寶蓋，幔蓋上裝飾著奇珍異寶，寶繩縱橫交錯，繩上垂掛各種花朵和纓絡；車內鋪著重重疊疊的墊褥，並放置妍麗的紅色枕頭；車轅內駕著白牛，此牛膚色純正潔白，形體優美，行走平穩，速度如風。

另外，車的兩旁還有許多僕從左右侍衛。因為長者擁有無盡的財富，所以，會有這樣富麗堂皇的牛車。

長者的兒子們各自乘上華麗的大車，莫不歎為觀止。他們能得到如此珍奇之物，的確是超出當初的願望。這就是著名「三車火宅」的譬喻。

佛陀說完譬喻後，問舍利弗：「你的意思如何呢？長者平等給與諸子珍寶大車，他有虛妄罪嗎？」

舍利弗答說：那不是虛妄，也不是罪，用這種方便法才救出三十個幼童。

佛陀聽舍利弗的回答，讚嘆說：善哉！善哉！如汝所說，如來佛也是如此！他是世間所有一切眾生的父親，他已永遠掃除一切怖畏、衰惱、憂患和愚痴暗蔽，成就十種智力、四種無畏，具有無比的神通力和智慧力，具足權巧方便，為教化利益一切眾生，而生於此欲界、色界、無色界等三界火宅中。

佛在此火宅之中，為度脫眾生的生、老、病、死、憂悲、苦惱、愚痴、暗蔽以及貪、瞋、痴三毒之火，以各種法門教化，使他們得到無上的聖智。

眾生為生、老、病、死、憂悲、苦惱所燒煮，皆是因為貪著追求於五欲，不但現世受種種苦難，而且後世也會遭受地獄、畜生、餓鬼之苦，即使後世轉生於天上或人間，也會遭受貧苦、愛別離、怨憎會等種種苦難……（待續）