【本報綜合外電報導】科學家為研製疫苗培育出致命的變種禽流感病毒，可能人傳人，美國國家生物安全科學顧問委員會警告，相關研究內容可能遭恐怖分子利用為害人類，據報導研究團隊已同意修改發布的報告。

在美國國家生物安全科學顧問委員會（NSABB）首次提出保留關鍵研究細節的建議後，兩個研究團隊雖然都傾向接受，但也引起部分病毒學家批評，認為美國政府反應過度，恐將立下令人擔心的先例，妨礙資訊自由流通。

NSABB二十一日發布聲明指出，禽流感病毒出現變種，意味在人類間可能更具感染性，而實驗室培育的禽流感病毒，對「全球民眾健康構成重大威脅」。

NSABB建議，研究「結論」可照常刊登，不過最終版本不宜涵蓋「恐遭有心人士對實驗加以複製」的內容。

不過，預定刊登研究報告的《科學》期刊與《自然》期刊編輯表示，除非確保研究人員能夠接觸到這些報告，否則他們不同意修訂內容。

威斯康辛大學麥迪遜分校發言人向科學期刊證實，該校研究團隊勉強向自然期刊遞交修訂版本。

研究人員歐斯特豪斯則告訴科學期刊，他的團隊「完全不同意」NSABB提出的建議。

科學期刊總編輯艾伯茨表示，NSABB擔心研究內容「落入壞人手中」，要求先保留方法學與特定病毒變異的關鍵內容，他正深思是否刊登人工培養變種致命禽流感病毒的研究細節。

艾伯茨並說，科學家能從了解這種新病毒獲益，這可能有助加速催生新治療方法，以對抗這種病毒與其他致命的流感。

艾伯茨說：「科學期刊編輯將評估最好的後續作為，我們的反應將取決於美國政府的進一步措施。美國政府將提出書面且具透明度的計畫，以確保省略的任何資料，將提供給所有要求得到資訊的可信賴科學家，以利他們改善公共衛生和安全的正當努力。」