【本報嘉義訊】高齡七十八歲的美籍修女華淑芳，在台創辦醫院、護校；七十歲的台灣修女張愛蘭，赴澳洲雪梨接掌安養院，兩人從事醫療服務長達五十年，十日在嘉義市田耕莘樞機主教紀念堂舉行發願五十年金慶彌撒。

因「天主的感召」來到台灣的華淑芳，來台奉獻五十三年，早年曾在嘉義山區徒步巡診，後來在嘉義縣梅山鄉設立診所，幫居民防治當時盛行率極高的小兒麻痺、瘧疾、寄生蟲等疾病。因看到台灣偏遠山區對醫療的需求，她發願創立醫院，連續幾年來回奔走台美兩地募款，終於在一九六五年興建天主教聖馬爾定醫院，成為嘉義市民口中的「美國仔病院」，嘉惠許多病患。

華淑芳修女後認為，醫護人員是醫療體系的根本，於一九六九年籌措成立護理學校，近年來也推動護校升格為崇仁醫護管理專科學校，對台灣的醫療及醫事教育有相當大貢獻。

華淑芳修女說，「一切都是天主的感召」。她說，天主是愛，要把天主的愛分給每個人；她有顆愛台灣的心，只要健康狀況許可，會繼續為台灣的醫療及教育努力。

另一位張愛蘭修女，投身老人照護工作五十年，更在一九八六年遠赴澳洲，接掌雪梨安養院，不僅面臨語言上的障礙，加上人力、物力缺乏等各項挑戰，但她秉持「擇我所愛，愛我所擇」精神，一一克服，將原本七十一床規模擴充到現在的三百零八床。