【本報台北訊】由「徐元智先生紀念基金會」和《聯合報》主辦的台灣年度代表字票選，經過激烈的競爭，今年的代表字為「讚」字。

讚的題字人之一，台北市長郝龍斌說，之所以推薦「讚」，是因為今年台北市成功舉辦花博、爭取到世大運，全台民眾在各方面都表現傑出，今年應該給中華民國、台北市及全國民眾，都按一個「讚」字。「海峽兩岸年度漢字評選」則由「微」字當選，這項活動由兩岸網友評選，總投票數超過四百三十七萬票，「微」字獲得四十萬七千多票。智慧型手機當道，《多益情報誌》票選「年度英語關鍵字」，結果「APP」成為今年的年度英語關鍵字。

台灣每年的年度代表字，九十七年因為遇到金融海嘯來襲，代表字為「亂」，九十八年則是「盼」望的盼。去年是「淡」，至於今年的台灣年度代表字，在八十二個入圍代表字中，「愛」心的愛，平安的「安」，還有「讚」，三個字最熱門，結果出爐是由「讚」成為年度代表字。

郝龍斌說，今年台北市及全台民眾，在各方面都有傑出表現，包括花博舉辦了有史以來最好的花博，台北市今年也爭取到有史以來台灣舉辦最大規模層級的國際體育賽事世大運，從台北市的角度、國家發展的角度，大家都盡心盡力，他才會推薦讚，而不僅僅是他推薦，大家也都認同。

由《旺報》、《廈門商報》、新浪網主辦的「海峽兩岸年度漢字評選」，由兩岸知名人士與網友共同推薦了四十二個年度代表性漢字，供網友投票。其中「微」字由《廈門商報》社長黃毓斌提出，推薦理由為：二○一一年在海峽兩岸歷史上的重要性，體現在一些微小的人事物上；在兩岸方面，一些微小障礙會令協商步伐放慢，但社會仍然不斷進步；許多人還會聯想到風靡兩岸的「微網志」、「微博」。

入選「海峽兩岸年度漢字」前二十名漢字包括曾雅妮提的「信」字、王建民提的「幸」字、文建會副主委李仁芳提的「變」字、湖南省文化廳副廳長雷鳴強提的「快」字等。

網友票選「年度英語關鍵字」，結果「APP」獲得七千多位網友推崇，超過三成的得票率，成為年度英語代表字，多益情報誌行銷經理陳免指出，智慧手機日益普及，應用程式APP改變了許多人的溝通和生活方式。

網友投票前四名還有anxiety（焦慮）、care（關心）、hold（撐住）、Jobs（一語雙關，既是代表工作，也是紀念蘋果創辦人賈柏斯），這些字都表現民眾對社會、經濟感到不安。