【本報台東訊】台東市南王部落的卑南族人陳萬鐘,三十多年來始終穿著裙子在田間犁田,怪異裝扮每每引人側目或嘲笑,但他不以為意,笑著說:「台東很熱,穿裙子通風又涼爽啦!」
六十歲的卑南族牛犁師陳萬鐘說,二十二歲接下父親的牛犁工作後,曾有一段時間因為穿長褲,雙腿都長疹子,加上台東很熱,又癢又難受,他想到男生族服是裙子,於是改穿裙子,從此雙腿不再長疹子。他笑說:「我的族服只有一件,有時會向太太借裙子穿,有一次太太不在家,我拿到很貴的裙子,穿去田裡工作,太太回家後氣得要死,叫我以後穿內褲犁田好了。」
陳萬鐘穿裙子在田裡工作時,常有民眾對他喊:「水喔!」也有人竊竊私語:「這個人是不是犁田犁到頭腦出問題?」還有路人會停下來拍照留念,但陳萬鐘都不介意,他說:「穿裙子真的比較舒服,通風又涼爽,做事很方便。」
當了三十多年牛犁師,陳萬鐘不僅堅持穿裙犁田,也堅持用最傳統的方式——靠「牛」犁田,因為山上的農地、荖葉園等處都得靠牛耕,機器辦不到。陳萬鐘說:「做牛不怕沒田犁;只要肯做,就不怕沒有工作。」