【本報綜合外電報導】 新澤西州羅格斯大學《法學評論》八日公布二○○一年九一一恐怖攻擊的錄音檔案，顯示一切負有相關職責的航管單位和塔台全在狀況外。只有首架被劫飛機「美國航空AA11班機」的華裔空服員鄧月薇（圖／取材自網路）身在局中，機警從機上首先報告劫機，通話達二十分鐘左右。
當天上午美航AA11班機八時四十六分撞進世貿中心北塔後不久，一名軍方官員語帶不信，問道：「你剛才說有個東西撞世貿中心？」甚至在八時四十三分，「東北空防部」負責監控突發事件的福克斯少校還以不相信口吻說：「我這輩子還不曾看過演習搞得這麼真實。」
但華裔空服員鄧月薇很早就「曉得」。劫機客傷害至少三個乘客後，闖入駕駛艙制伏機長。鄧月薇在客機後半部以專用電話向美航報告，說「駕駛艙沒有回應，商務艙有人被刀子刺。我不知道，我想我們被劫機了。」她並確認劫機者在機上的座位。美航事後證實鄧月薇在機上，但從未公布她的英勇角色。她的事，是和她通話的那位專家妮迪雅‧岡薩雷茲向鄧月薇父親透露的。