【本報都柏林電】最新研究結果顯示，全球氣候暖化導致土壤釋放出更多的二氧化碳，形成惡性循環。

在都柏林舉行的英國協會科技節上介紹的這項研究結果表明，每年土壤釋放出的二氧化碳高達一千三百萬噸，而且可能還會繼續增加。

土壤本身儲藏大量的二氧化碳氣體，比人類每年因燃燒礦物燃料而產生的二氧化碳數量要高出近三百倍。英國科學家連續二十多年監測英國全國的土壤情況發現，目前每年從土壤中釋放的二氧化碳，高達一千三百萬噸。 

人們一度認為，土壤之中的大部分二氧化碳會原封不動。但是「自然雜誌」說，由於全球氣候暖化，二氧化碳被擠出了土壤表面，又使全球溫室效應的問題變得更嚴重，導致令人擔憂的惡性循環。