《唸妳》歌詞中傳達的字字句句愛戀,劉家昌其實早在一九六三年的初冬就已親身去實現過。第一次遇見靈氣逼人的甄珍,打聽到她的名字後就唸著說:「甄珍,她是我的人。」
他的心早已鎖定的甄珍,這個美人胚,八歲從日本回台灣拍電影,十一歲就舉辦個人舞會,得到初中英語演講比賽冠軍,到了亭亭玉立十五歲,各家電影公司搶破頭,她選擇進入國聯電影公司,劉家昌已在公車上寫好《我心深處》祝賀她,當作一見鍾情的記念。
那一天,在國聯門口等著了她,遞上寫在牛皮紙袋上的歌詞,卻給經紀人一把欄住,往前走了幾步的甄珍聽見聲音轉回頭看,突然小跑回來問他,「你叫什麼名字?」
劉家昌欣喜若狂,看著她一字一句清晰有力的說:我叫劉家昌,這個名字,妳要永遠記住。一九七○年,為了配得上已紅遍台灣的甄珍,劉家昌閉不出戶創作了一千多首歌曲,執導了二十五部電影,最成功的是《梅花》,歌紅,戲也大賣,這一刻,他自認不再窮困潦倒,時機成熟了,甚至於天真地認為,甄珍一定會等候自己出人頭地而結成連理。
從台北到東京,再繞回香港,這段曲折離奇的姻緣繞了許多圈,終於達成「甄珍,她是我的人。」預言,發下這豪語的劉家昌當年二十二歲,隻身來台,勇氣可嘉,甄珍笑他,「他作曲是為了進影劇圈追求我,其實以前他就很會畫畫,最厲害的是,他年輕時在韓國很窮,特別會畫鈔票,就跟真的一樣。」
歷經波折把結婚日子訂下來,劉家昌問她,想要什麼禮物,她想也沒想就告訴他,「什麼有形的東西都不缺,最缺安詳與寧靜,我們一起移民美國吧,那兒沒有人認識我們。」
此後,在拉斯維加斯的家一住三十年,「住得不知多開心。」甄珍說。