二○一一年歐洲幹部聯誼會，舉辦「第一屆歐洲人間音緣比賽」，由穿著傳統荷蘭服飾的「荷華樂韻」，榮獲特別風俗服飾獎。圖／倫敦佛光山提供


【人間社記者泊錞、孫暉倫敦報導】二○一一年度國際佛光會歐洲幹部聯誼會開幕典禮，二十五日在倫敦佛光山修葺一新的禪堂開幕，歐洲十五個國家、國際佛光會十七個協會幹部代表及各界貴賓出席。

國際佛光會世界總會理事心定和尚、南傳佛教主席及斯里蘭卡國際佛教中心主席Galayaye Piyadassi法師、倫敦南傳佛教主席Seelawimala法師、大西北區佛教論壇副主席及倫敦佛光山檀講師Yann Lovelock、世界信仰大會副主席Richard F. Boeke等，逾百位貴賓與會。

互勉共創世界和平

心定和尚於會中，肯定佛光人為歐洲建寺做出的努力， 並引用佛陀的話：「布施者定獲其利益」來勉勵大眾，並開示人與人、國與國之間乃相依相伴，各國佛光人之間的互助合作便是「慈悲喜捨」的體現，願與大眾一同共創世界和平、社會和諧。

會議中，除了以職務分組討論、交流經驗外，國際佛光會世界總會歐洲區副秘書長滿謙法師總結歐洲區的年度會務工作，特別表揚歐洲佛光會近年來的成績，其中有德文版和葡文版課誦本翻譯，心定和尚的著作《生命的工程師》也有德文版出版品，他對所有歐洲佛光人表達誠摯的感謝。

心定和尚亦頒發國際佛光會歐洲區優秀協會獎，西班牙馬德里協會得會務成長獎、葡萄牙里斯本協會及德國法蘭克佛協會得文化教育獎、英國倫敦協會得宗教交流獎、法國巴黎協會及英國曼城協會得護持三寶獎、瑞典斯德哥爾摩協會得文化傳播獎、丹麥哥本哈根協會會務成長獎、奧地利維也納協會特殊貢獻獎，與會者很讚歎各協會的成果、貢獻。

觀摩、肯定各地努力

歐洲各協會長及輔導法師為與會大眾報告文教、法務、環保及本土化活動等年度工作情況，本年度特別成就報告有：西班牙馬德里協會發行西班牙語《課誦本》；瑞典斯德哥爾摩協會、挪威奧斯陸協會及英國倫敦協會舉辦的佛光山開山星雲大師的「一筆字書法展」；還有法國巴黎協會二十年來為護持道場、建寺募款的努力，大家都肯定各地弘法成果。

主辦單位在倫敦中國城頂好大飯店舉辦歡迎晚宴及第一屆歐洲人間音緣比賽，除了風笛音樂家Bob Ash的演出、倫敦佛光山兒童菩提園小朋友的手語表演外，心定和尚也與大家分享佛教梵唄，並介紹佛教樂曲唱誦的起源與發展、及人間音緣的緣起。　　

比賽結果，由穿著傳統荷蘭服飾的荷華樂韻榮獲特別風俗服飾獎，倫敦佛光合唱團和佛光青年勇奪冠軍，而比利時快樂之聲及德國柏林佛光山分別得亞、季軍。

明年法華禪寺再見

閉幕典禮中，宣布明年度歐洲聯誼會六月在巴黎法華禪寺舉行，展望明年巴黎法華禪寺的完工後，副秘書長也應允為歐洲佛光人舉辦短期出家修道會、青年營、兒童營等系列活動。滿謙法師並提出鼓勵歐洲幹部會員參加佛陀紀念館落成開光法會暨理事會；星雲大師一筆字書法展九月六日將於丹麥國家博物館舉辦；歐洲各協會持續推廣抄寫百萬心經入法身活動；推動佛教本土化，各國盡量使用當地語言，舉辦佛教外文共修唱誦、經典讀誦比賽等決議案。

最後滿謙法師希望與會的佛光人將會議活動的點滴帶回，各與協會的會員分享，最後祝福會員大眾發菩提心，以弘揚人間佛教為己任，讓各國佛光人在當地發光發熱。