百年口述經書 記載先民生活

 |2011.06.06
1736觀看次
字級

【本報溪口訊】嘉義縣溪口鄉林腳村寶太殿創始人張輦口述的經書,百年來歷經日據時代的焚書和八七水災,依然保存完整,六年前廟方公開這批經書,引起學者重視,並經成大中文系將經書重新彙編出版。

寶太殿原名「天地祖太守」,由於開基道長張輦不識字,但他所傳講的許多經書,由村民以通俗漢字記音,筆錄成三百餘本勸善教化的手抄本經書。

成大中文系主任陳益源表示,這些珍貴的宗教文獻曾被村民偷偷埋在甘蔗田的沙堆裡,因而躲過日本人的查扣焚毀,後來又被裝入大鐵箱,逃過民國四十八年的八七水災。

五年前寶太殿新建寺廟動土時,信眾將這些珍藏百年的經書公開展示,引起陳益源等人注意;寶太殿主任委員蔡合理等人希望這些珍貴的手抄本民間宗教文獻妥善保存,於是請成大中文系及台灣文學系博士柯榮三等人協助,重新彙編成十五大冊出版,昨天在寶太殿舉行發表會。

陳益源說,張輦雖是日治時期的道長,但以十分前衛的行動迎接現代化的事物,如農地重畫、柏油鋪路等,當時新奇的手表等,在他的經書都有提到,例如將汽車形容為「道路安鐵船」,形容電話「鐵器電話說人聲」、「說話絲線引」等。

他表示,這批經書除了勸善教化,更寫到早期常民生活情境,從食衣住行、七情六慾、豬犬牛馬等無不關心,手抄本所用的文字是早年的語法,都是值得研究的題材。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.