【人間社記者王萬家洛杉磯報導】由美國佛光出版社出版的《佛教對當代問題探討（二）》（Life:Politics、Human Rights and What the Buddha Said About Life）入選二○一一年埃里克‧霍弗短篇散文及獨立出版獎（Eric Hoffer Award for Short Prose and Independent Books）。

此書是佛光山開山星雲大師的英文譯作，從全美數千本參選書籍中脫穎而出，獲得美國出版業的肯定。

《佛教對當代問題探討（二）》是選譯自大師所撰寫的《人間佛教當代問題座談會》，向社會大眾展現大師秉持佛陀言教，對當代社會問題提出廣度的探討與解決方向。

「埃里克‧霍弗短篇散文及獨立出版獎」以美國社會作家及哲學家埃里克‧霍弗命名，自二○○四年開始，每年頒獎給卓越的自由思想作者及獨立出版書籍。美國佛光出版社今年第一次參加即獲得肯定，給全體出版社職員莫大的肯定與鼓舞。