【本報綜合外電報導】南韓軍方規定，軍官級以上指揮官對射擊靶等官兵視聽教材具選擇權，因此部分後備軍人射擊訓練將北韓三代領導人金日成、金正日和金正恩的照片當作靶標。

南韓《朝鮮日報》五月三十一日引述南韓國防部的消息報導，京畿道富川陸軍部分後備部隊把金正日的照片貼在射擊靶上，進行射擊訓練（圖／取材自網路）。

報導指出，去年天安艦和延坪島事件後，南韓部分部隊指揮官們為了提高後備和現役官兵的敵我觀觀念和戰鬥意志，而採取了此一個別措施。

早在今年一月，南韓海軍陸戰隊部分部隊在訓練新兵時，曾把金正恩的照片貼在射擊靶上。

報導引述南韓軍方人士說，有人擔心這樣做可能會刺激北韓，但不要忘記去年北韓兩次（天安艦和延坪島事件）軍事挑釁，對南韓國民和官兵造成的傷亡。不能從政治角度來看待軍事問題。