【本報綜合外電報導】歐洲飛航管制人員二十四日上午表示，火山灰雲籠罩蘇格蘭和北愛爾蘭，已造成兩百五十二個航班取消，北歐地區也可能受到影響，使取消航班增加至五百個班次。

歐洲航管組織（Eurocontrol）作業主管佛林（Brian Flynn）說：「火山灰雲二十四日就會覆蓋蘇格蘭和北愛爾蘭。大多數航空公司已經取消二十四日的班機。」佛林透過微型部落格推特（Twitter）宣布，共有兩百五十二個航班取消。

佛林並且警告，火山灰「可能繼續向南飄往法國和西班牙；不過，現在一切都還很難說，因為本周未的天氣預報還不夠明確」。

他說，二十四日結束之前，火山灰雲「可能籠罩斯堪地那維亞半島南部、丹麥和德國北部」。

但是，廉價航空Ryanair卻對愛爾蘭當局下令愛丁堡、格拉斯哥、亞伯丁間停航提出抗議，表示停飛並無必要。

歐洲航管組織發布的聲明表示，冰島火山爆發噴出的火山灰，二十四日可能影響丹麥部分地區與斯堪地那維亞半島南部的航班。

歐洲地區一年多前曾因冰島火山爆發，造成空中交通大亂。每年此時，歐洲境內每天約有逾三萬航班。