日外海六點一強震 無海嘯

【本報綜合外電報導】日本氣象廳表示，十四日凌晨四時五十七分左右，日本東北部外海發生規模六點一強震，震央位於三陸海域，震源深度約十公里，這起地震無引發海嘯之虞。目前未傳出傷亡或損害消息。

氣象廳指出，包括岩手縣沿岸北部、內陸北部、內陸南部、宮城縣北部和中部，以及秋田縣沿岸南部和山形縣村山地區，均觀測到三級震度。

日本研究機構警告，三一一東日本大地震震央地區的東側，很可能發生芮氏規模八的強震，最快一個月內就會出現海嘯強震的危險。

《讀賣新聞》昨天報導，京都大學防災研究所的地震地質學副教授遠田晉次，經由全球衛星定位系統（GPS）測定的資料顯示，日本海溝東側的海底板塊內部，遭到拉扯的力量正在增強。



菲律賓火山蠢動 遊客止步

【本報綜合外電報導】全球唯一的湖中火山—馬尼拉近郊著名觀光景點塔爾火山，最近蠢動，已經發生至少十二次的火山性地震。

當局把警戒層級升高到第二級，並呼籲民眾及觀光客暫勿前往。

菲律賓火山暨地震研究所昨天上午十時發布報告說，這十二次的火山性地震當中，至少兩次是當地居民可以感受到的規模一至二有感地震，第一次是在清晨四時三十二分，伴隨著轟隆隆的落石響聲，十四分鐘之後發生第二次。

報告中指出，塔爾火山（Taal Volcano）表面略有膨脹，岩漿正朝地表移動，火山口裏面的小湖泊，水溫為攝氏三十‧五度，現處於規模二的警戒狀態。