【本報綜合外電報導】在中東、北非動亂與通膨陰影籠罩下，國際原油與黃金價格持續締造新高。「末日博士」預測油價可能竄升到一百五十美元水準，並引發歐洲的二次衰退。

效忠格達費的部隊開始攻擊占據東海岸重要石油輸出港的叛軍，石油價格連續第三天飆漲到將近二十九個月來的高峰。紐約商業交易所的四月輕原油期貨二日激漲二點六○美元，以每桶一百零二點二三美元收盤，是二○○八年九月二十六日以來最高價，盤後電子交易並繼續挺升到一百零二點九四美元。

有「末日博士」之稱的紐約經濟學家羅比尼二日在巴黎表示：「如果動亂擴散到鄰近的巴林與沙烏地阿拉伯，油價可能飆到每桶一百四十至一百五十美元的水準，並引發歐陸與英國的二次衰退。」

紐約四月黃金期貨二日上漲六點五○美元或百分之零點五，以每英兩一千四百三十七點七○美元收盤，再創空前新高，亞洲盤三日上午報價回降到一千四百三十二點九○美元。