【本報綜合外電報導】三十六頁、A4大小的《可比》（Corby）雜誌，全出自於英國二位才十四歲的學童之手，且已經開始賺錢，據信，他們是世界上最年輕的出版商，目前擁有五千位讀者。

根據英國網站「Orange」報導，尚恩‧史布勒（Sean Spo-oner）和路易斯‧波特（Louis Porter）這兩個十幾歲的小孩，半年前，他們創立《可比》季刊，他們利用課餘時間，在臥房利用筆記型電腦和手機，為這份雜誌工作；免費報導他們家鄉可比諾山斯的消息和競賽，而雜誌所有費用全來自廣告。

尚恩擔任主編並處理寫作與編製，而路易斯主管販賣與業務，且要勸說當地商家購買廣告版面。路易斯說：「廣告商會思考一個問題：『我正把我的錢交給一位十四歲的小孩子，會再也看不到它嗎？』」他續說：「創刊號賣廣告真的很困難，因為這份雜誌正是個理念，我得說服商家『這份雜誌會成功！』」

尚恩說：「它是我們的理念，我們為自己製編雜誌，並且由廣告獲得金錢支持，看到這份雜誌成功出刊，有種美妙的感受，看到人們閱讀它，感覺真好！」

到目前為止，刊登文章包含投資六萬五千英鎊（約台幣三百萬元）於電視連續劇《龍之穴》和前新星克楊萊爾（Claire Young）的科斯蒂‧韓蕭（Kirsty Hen-

shaw）專訪。

發行於去年六月分的創刊號雜誌只有十二頁，共二百本。不久後，第四期推出，按時出刊，並擴大到三十六頁，將發放給一千戶家庭和商家。