【人間社記者觀欽綜合外電報導】南韓「教會歷史研究基金會」近日在首爾天主教中心，邀請首爾總教區鄭鎮奭樞機主教等近百人，出席慶祝該會歷時十三年完成、被譽為「全球第一部融合梵蒂岡第二屆大公會議和教會法典精神」的天主教百科全書《韓國天主教大事典》出版。

這部天主教百科全書是南韓教會歷史研究基金會，自一九九三年二月開始編輯這套韓文版書籍，於翌年八月出版第一卷，最後的第十二卷於今年四月出版。

該會副主任邊宇燦神父說，這套有九千九百多頁的著作並不是翻譯而已，而是集眾多作者的原創成果。全書有一千五百名神職人員（包括鄭鎮奭樞機主教）及教友專家，撰寫八千條關於教會法律、知識、哲學、文化、社會學等詞條外，也收錄其他宗教的知識，如佛教、儒教和伊斯蘭教。全書有逾萬張照片和圖表。

南韓教會於一九八五年時，首次出版的百科全書共一千四百多頁，約五千個詞條略述一些零碎的教會知識，並未能完整地反映教廷「梵二文獻」修訂後的教會法典精神（前教宗若望保祿二世於一九八三年頒布《天主教法典》修訂版）。邊宇燦神父表示，新版百科全書是世界上唯一從籌畫至編纂，全面融合梵二文獻和教會法典精神之巨作。該全書提供完備的教會資料，主要目的就是要為想了解天主教會的教友服務，也是神父做牧靈的好工具。

邊宇燦神父估計，該會在編寫、印刷及出版全書過程，約花費一百二十億韓圓（一千二百六十萬美元）。這套十二冊的百科全書原價九十八萬韓圓，至今年底，以特價五十萬韓圓（五百三十美元）發售。目前已售出約九千套。

南韓教會歷史研究基金會原為天主教大學於一九六四年成立的直屬機構，後於一九七二年獨立。該會發表各種研究、期刊、通訊、書籍等，並組織定期座談會、學術研討會和講座。