【記者蔡富丞台北報導】電影奧斯卡獎才剛落幕，緊接而來的「設計界」奧斯卡「iF設計大獎」（iF Design Award 2005）日前於德國漢諾威宣佈。繼去年以黑馬之姿獲得七項大獎，BenQ今年再接再厲、更上層樓以高達十項產品入選得獎。

  BenQ數位時尚中心總監王千睿表示：在未來設計趨勢裡，東方哲學與西方思維展現的是並存與對話之形態，經過一番詮釋與琢磨，BenQ獨創「兩元相容」設計理念來與消費者生活型態連結。在連續兩年獲得iF設計大獎多項肯定後，BenQ更將持續抱持這個理念，為消費者設計出符合他們生活型態的數位時尚產品。

  BenQ今年獲得iF設計大獎的產品橫跨各大產品線，可見整體設計實力之雄厚。得獎產品包括P31智慧型手機、7350C直立彩色掃描器、MM1100無線影音精靈、PE7700家庭劇院投影機、外接式燒錄器、M310無線滑鼠、Finger Mouse金指俠，以及Joybee 125、102R、105三款數位隨身聽。

  王千睿指出，除感性/理性、人文耟科技、造型耟機能等兩元相容理念外，BenQ更期許以「東體西形」之設計語言創造華人設計風格，以萃取中華文化意涵作為設計元素，再透過西方設計構成使產品更具內涵並兼具現代感與時尚感，形成獨特之設計風格。

BenQ對兩位相容的詮釋，以不同的面貌呈現在其對產品的設計風格上。結合電話、PDA、數位影音功能的P31智慧型手機，運用設計將原本冰冷的高科技產品，以人性化的方式呈現。簡約的機身線條設計，具有時尚感；而高解析度大螢幕與全功能按鍵材質，不僅使整體視覺感高貴優雅，也符合使用者視覺實際需求。另外，7375C直立彩色掃描器超薄設計，能有效節省放置在桌上的使用空間與收納驅動程式光碟片，符合全球辦公室分隔牆厚度彈性調整的掛架設計，達到實用與美觀兩項需求。