【本報綜合外電報導】四十六歲法國女星茱麗葉畢諾許昨日在坎城影展封后，她是少數成功打進好萊塢的法國演員。

茱麗葉畢諾許在一九九七年演出由導演安東尼明格拉《英倫情人》片中的護士角色，勇奪奧斯卡最佳女配角，讓她首次躍上國際舞台。

堪稱法國國寶的茱麗葉畢諾許在《原版拷貝》中的精湛演技，再度獲得肯定。

片中她飾演不快樂的義大利藝廊廊主，和英國作家譜戀曲，展開關於愛情與婚姻的親密對話。

茱麗葉畢諾許領獎時泛著淚光，並盛讚該片的伊朗導演阿巴斯奇亞洛斯塔米。奇亞洛斯塔米是全球公認數一數二的優秀導演，但作品在祖國伊朗，卻因強硬派伊斯蘭領袖的審查而少有機會播映。

茱麗葉畢諾許形容這部關於在義大利神秘戀情的沉靜電影，「鏡頭捕捉了我的女性特質，我的複雜難懂。」這是奇亞洛斯塔米首部在伊朗境外拍攝的作品。

她也拿出寫著另一名伊朗導演賈法潘納希名字的牌子說：「希望明年他會在這裡。」賈法潘納希三月至今都監禁在德黑蘭，他被指控籌拍反伊斯蘭政權的電影。