七十歲左右的阿雀姨罹患癌症末期，在加護病房住院，已經被插上氣管內管，靠著呼吸器、洗腎及血管昇壓劑，維持生命。她的小兒子阿華，跟安寧聯合療護護理師阿紅說：

「護士小姐，我媽媽在意識還清醒的時候，曾經說過，雖然她跟爸爸已經離婚了，但她想在生前，再跟我爸爸結一次婚。」

「你父親同意嗎？」

「這些年來，雖然還是有一些事情，但跟爸爸討論母親的意願後，他同意再結一次婚，可是不知道戶政事務所，能否接受這樣的模式完婚？」

「其實你爸爸有此心意，可以先跟阿雀姨說，而戶政行政流程的部分，我再詢問相關專業人員的意見。」

阿紅回來跟我說：

「雖然阿雀姨已經陷入深度昏迷，但我總覺得，好想幫她完成心願……。」

「妳照顧過阿雀，跟她有緣分，也很心疼她，雖然已經是生命末期了，最後還是被插上管子，所以妳想幫她。」

阿紅雖然沒有回答我，但因為同事十年了，我從她的表情看得出來，她的心裡說：「我真的很想幫她。」

「妳如果真的要幫助阿雀完成心願的話，我覺得同樣重要的事情是│要讓阿雀姨的子女，也要同時知道，不要再讓阿雀姨受苦了。也就是不要再讓她靠著呼吸器跟昇壓劑，拖延生命。因為這樣的生命，還有意義嗎？」

「我已經跟他們說過，他們可以接受不再使用昇壓劑，但病人的氣管內管連接呼吸器的部分，因現況無法主動撤除，所以目前仍會繼續放置中……。」

「這的確是一件很棘手的事情，那我建議妳，這兩件事情，最好一起進行，假如可以先把阿雀轉到一般病房的話，應該會更好完成心願。」

「嗯。」

「但我要提醒妳，這種事情吃力不討好，妳如果要幫忙，可要有心理準備喔。」

「喔，知道了。」

果不其然到了下午，阿紅想要幫阿雀問關於病人在醫院結婚後，是否可以在身分證及戶口名簿上，登記配偶名字的相關問題。於是阿紅就打電話向一個處理相關業務的人詢問。（待續）

（作者為中山醫院緩和病房主任 周希諴）