【人間社記者觀粟綜合外電報導】日本宮內廳二十三日表示，由奈良縣正倉院收藏的《大方廣佛華嚴經》，很可能是統一新羅時期（六七七—九三五年）在朝鮮半島製作的作品。

屬於《華嚴經》寫經的《大方廣佛華嚴經》被指定為國寶，但如何傳到日本，目前尚未有定論。

研究經典的奈良國立博物館前任館長山本信吉表示，從毛筆的書寫特徵來看，正倉院收藏的《大方廣佛華嚴經》，有可能是與目前朝鮮半島寫經《新羅白紙墨書大方廣佛華嚴經》（七五五年）同期（在朝鮮半島）製作的作品，其或製作年代還更久遠。

正倉院收藏的《大方廣佛華嚴經》是把五十五張紙粘貼一起，成為寬二十六公分、長三十點八公尺的寫經，使用紙張是當時在該國尚未開始使用的桑樹製作韓紙。
山本信吉說，這部寫經是以遒勁的楷書體書寫，這在當時日本官立寫經所抄寫的經典中從沒出現過。從工整而犀利的線條中，可見受到中國唐代（六一六—九○七年）前期影響的新羅時期特徵。