【本報綜合外電報導】由南韓陸軍和日本陸上自衛隊在南韓進行的一次「倖存戰鬥」結果，南韓以十二比一的佳績，大獲全勝。

「科學化戰鬥訓練」是利用科學裝備模擬的戰鬥陣地，可以表現直線和曲線的武器發射、地雷、化學彈等，是增進實戰能力的一個系統。據悉，南韓駐外大使館的武官，都必須經過上述的「倖存戰鬥」磨練。

南韓聯合新聞通訊社據陸軍當局的消息指出，日本陸上自衛隊十二名尉官四日下午與南韓科學化戰鬥訓練團（KCTC）十二名士兵組成的蠍子部隊，進行「倖存戰鬥」（survival game），結果日方敗陣。

配置K-1發射機和鋼盔等重武裝的陸上自衛隊員以及南韓蠍子隊員，在倣真的模擬訓練營裡進行了攻防戰鬥。

參加「戰鬥」時配置的裝備，在接受訊號的感受度方面，比去年提高六點五倍，GPS的誤差範圍從以前的五公尺縮至三公尺，訓練總部可以正確地了解每位參戰成員的位置。

三十分鐘的戰鬥，十一名日本自衛隊員都身中鐳射槍，僅一名倖存；南韓蠍子隊員全部倖存。

這是陸上自衛隊員在二○○七年之後重新造訪KCTC，在參觀後進行了實際體驗。