【本報綜合報導】遠在一千二百多年前，中國西域兒童學些什麼，他們的家庭作業本上都寫了些什麼？新疆文物考古專家在吐魯番盆地的一項最新發現，解開了這個謎。

這件被稱為《唐西州習字殘片》的出土文物，是一張廢棄的公文文書，在這張廢棄公文的背後，赫然可見習文練字的墨跡。這件習字帖很像現代小學生的家庭作業：逐字練習，每個字都寫三遍。

新疆多名專家攜手，利用習字帖殘片上不多的漢字和一個姓名，檢索典籍後，還原了當年場景：一名西域兒童手持毛筆，在一張廢棄的公文紙片上，逐字臨摹南朝時一位名叫岑德潤的詩人的五言詩《詠魚》。

新疆師範大學人文學院教授朱玉麒說：「這是一件已有一千二百多年歷史的文物，它突破了中國古代『紙壽千年』的限制，是中國古代造紙術的一個奇蹟。」

朱玉麒說，這一古代西域兒童的「家庭作業本」表明，早在一千二百多年以前，中國南方文化就在吐魯番盆地流傳，他表示：「這件文書上的每處墨跡，對研究吐魯番文明多樣性和中華文明多元一體，都有深刻價值。」

吐魯番是中國古代西域重鎮，至今還存有交河故城、高昌古城遺址，被譽為東西方文明交匯的「十字路口」，形成吐魯番多民族、多文化、多宗教共榮共存的特點。